Informativa sulla privacy

Prendiamo sul serio la protezione dei dati

La tutela della vostra privacy nel trattamento dei dati personali è per noi una preoccupazione importante. Quando visitate il nostro sito web, i nostri server web salvano l'IP del vostro provider di servizi Internet, il sito web da cui ci visitate, le pagine web che visitate sul nostro sito web e la data e la durata della visita come standard. Queste informazioni sono assolutamente necessarie per la trasmissione tecnica delle pagine web e per il funzionamento sicuro del server. Non viene effettuata una valutazione personalizzata di questi dati.

Se ci inviate dati tramite il modulo di contatto, questi dati saranno memorizzati sui nostri server nel corso del backup dei dati. Utilizzeremo i vostri dati solo per elaborare la vostra richiesta. I vostri dati saranno trattati in modo strettamente confidenziale. Non saranno trasmessi a terzi.

Responsabile:

Bavarotti
Piazza S. Antonio 11
70043 Monopoli (Ba)
Italia
T +34 0 1188 448
E vasb@oninebggv.vg

Dati personali

I dati personali sono dati che riguardano l'utente. Questo include il vostro nome, indirizzo e indirizzo e-mail. Non è necessario fornire alcun dato personale per visitare il nostro sito web. In alcuni casi, potremmo aver bisogno del vostro nome e indirizzo e di altre informazioni per fornirvi il servizio da voi richiesto.

Lo stesso vale nel caso in cui vi forniamo materiale informativo su richiesta o quando rispondiamo alle vostre richieste. In questi casi, ve lo segnaleremo sempre. Inoltre, memorizziamo solo i dati che ci avete trasmesso automaticamente o volontariamente.

Quando l'utente utilizza uno dei nostri servizi, in genere raccogliamo solo le informazioni necessarie per fornirglielo. Potremmo chiedervi ulteriori informazioni, ma si tratta di una richiesta volontaria. Ogni volta che trattiamo i dati personali, lo facciamo per fornirvi il nostro servizio o per perseguire i nostri obiettivi commerciali.

Dati memorizzati automaticamente

File di log del server

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

Data e ora della richiesta
Nome del file richiesto
Pagina da cui è stato richiesto il file
Stato dell'accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)
Browser web e sistema operativo utilizzati
Indirizzo IP completo del computer richiedente
volume di dati trasferiti

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. Il trattamento viene effettuato ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f DSGVO sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web.
Per motivi di sicurezza tecnica, in particolare per difenderci da tentativi di attacco al nostro server web, memorizziamo questi dati per un breve periodo di tempo. Non è possibile trarre conclusioni su singole persone sulla base di questi dati. Al più tardi dopo sette giorni, i dati vengono anonimizzati accorciando l'indirizzo IP a livello di dominio, in modo che non sia più possibile stabilire un collegamento con il singolo utente. I dati vengono inoltre trattati in forma anonima a fini statistici; non vengono confrontati con altri dati o trasmessi a terzi, nemmeno per estratto. Solo nell'ambito delle nostre statistiche sui server, che pubblichiamo ogni due anni nel nostro rapporto di attività, viene presentato il numero di pagine viste.

Cookies

Quando visitate il nostro sito web, possiamo memorizzare informazioni sul vostro computer sotto forma di cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto ID cookie. L'ID del cookie è un identificatore unico del cookie. Si tratta di una stringa di caratteri con la quale le pagine Internet e i server possono essere assegnati allo specifico browser Internet in cui è stato memorizzato il cookie. Ciò consente alle pagine Internet e ai server visitati di distinguere il browser individuale dell'interessato da altri browser Internet che contengono altri cookie. Un browser internet specifico può essere riconosciuto e identificato attraverso l'ID univoco del cookie.

Attraverso l'uso dei cookie di sessione, il responsabile del trattamento può fornire agli utenti di questo sito web un servizio di facile utilizzo che non sarebbe possibile senza l'impostazione dei cookie. In assenza di consenso, utilizziamo i cookie tecnicamente necessari solo sulla base del legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO.

Sicurezza

Abbiamo implementato misure di sicurezza tecniche e amministrative per proteggere i vostri dati personali da perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato. Tutti i nostri dipendenti e fornitori di servizi che lavorano per noi sono tenuti a rispettare le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.

Ogni volta che raccogliamo ed elaboriamo dati personali, questi vengono criptati prima di essere trasmessi. Ciò significa che i vostri dati non possono essere utilizzati da terzi. Le nostre misure di sicurezza sono soggette a un processo di miglioramento continuo e le nostre dichiarazioni sulla protezione dei dati vengono costantemente riviste. Assicuratevi di avere la versione più recente.

Diritti degli interessati

L'utente ha diritto all'informazione, alla correzione, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento dei propri dati memorizzati in qualsiasi momento, al diritto di opporsi al trattamento, nonché al diritto alla portabilità dei dati e a presentare un reclamo in conformità ai requisiti della legge sulla protezione dei dati.

Diritto all'informazione:
Potete richiederci informazioni su se e in che misura trattiamo i vostri dati.

Diritto di rettifica:
Se trattiamo i vostri dati in modo incompleto o errato, potete chiedere di correggerli o completarli in qualsiasi momento.

Diritto alla cancellazione:
Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati se li trattiamo in modo illegale o se il trattamento interferisce in modo sproporzionato con i vostri legittimi interessi di protezione. Si prega di notare che potrebbero esserci ragioni che impediscono la cancellazione immediata, ad esempio nel caso di obblighi di conservazione regolamentati per legge.
Indipendentemente dall'esercizio del vostro diritto alla cancellazione, cancelleremo immediatamente e completamente i vostri dati, nella misura in cui non sussiste alcun obbligo legale o statutario di conservazione dei dati a tale riguardo.

Diritto alla limitazione del trattamento:
Potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati se

l'utente contesti l'accuratezza dei dati per un periodo di tempo che ci consenta di verificare l'accuratezza dei dati.
il trattamento dei dati è illegale, ma voi rifiutate la cancellazione e richiedete invece la limitazione dell'uso dei dati,
non abbiamo più bisogno dei dati per lo scopo previsto, ma voi avete ancora bisogno di questi dati per far valere o difendere rivendicazioni legali, oppure
vi siete opposti al trattamento dei dati.

Diritto alla portabilità dei dati:
Potete richiedere che vi forniamo i dati che ci avete fornito in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina e che possiate trasferire tali dati a un altro responsabile del trattamento senza che noi vi ostacoliamo, a condizione che

trattiamo tali dati sulla base del consenso da voi fornito, che può essere revocato, o per l'esecuzione di un contratto tra noi; e
questo trattamento viene effettuato con l'ausilio di procedure automatizzate.

Se tecnicamente fattibile, potete chiederci di trasferire i vostri dati direttamente a un altro titolare del trattamento.

Diritto di opposizione:
Se trattiamo i vostri dati per interesse legittimo, potete opporvi a questo trattamento in qualsiasi momento; ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni. In tal caso non tratteremo più i vostri dati, a meno che non possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, oppure il trattamento serve per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. Potete opporvi al trattamento dei vostri dati per finalità di marketing diretto in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni.

Diritto di appello:
Se ritenete che nel trattamento dei vostri dati violiamo la legge tedesca o europea sulla protezione dei dati, vi preghiamo di contattarci per chiarire eventuali dubbi. Naturalmente, avete anche il diritto di contattare l'autorità di controllo competente per voi, il rispettivo ufficio statale per il controllo della protezione dei dati.
Se si desidera esercitare uno di questi diritti nei nostri confronti, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati. In caso di dubbio, possiamo richiedere ulteriori informazioni per confermare la vostra identità.

Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la nostra politica sulla privacy se necessario a causa di nuove tecnologie. Assicuratevi di avere la versione più recente. In caso di modifiche sostanziali alla presente informativa sulla privacy, pubblicheremo tali modifiche sul nostro sito web.

Tutti gli interessati e i visitatori del nostro sito web possono contattarci per questioni di protezione dei dati all'indirizzo:

Bavarotti
Piazza S. Antonio 11
70043 Monopoli (Ba)
Italia
T +34 0 1188 448
E vasb@oninebggv.vg

DOVERI DI INFORMAZIONE ACC. ARTE. 13 DSGVO

La protezione dei vostri dati personali ci sta particolarmente a cuore. Pertanto, trattiamo i vostri dati personali (in breve "dati") esclusivamente sulla base delle disposizioni di legge. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati desideriamo informarvi sull'elaborazione dei vostri dati presso la nostra azienda e sulle richieste e i diritti di protezione dei dati a cui avete diritto in modo completo ai sensi dell'art. 13 del Regolamento europeo sulla protezione dei dati (EU DS-GVO).

1. Chi è il responsabile del trattamento dei dati e chi si può contattare?

Il responsabile è
Bavarotti
Piazza S. Antonio 11
70043 Monopoli (Ba)
Italia
T +34 0 1188 448
E vasb@oninebggv.vg

2. Quali dati vengono elaborati e da quali fonti provengono?

Trattiamo i dati che abbiamo ricevuto da voi nel contesto dell'avvio o dell'elaborazione di un contratto, sulla base del consenso o nel contesto della vostra candidatura presso di noi o nel contesto del vostro impiego presso di noi.

I dati personali comprendono:

I vostri dati anagrafici/di contatto, che per i clienti comprendono ad esempio nome e cognome, indirizzo, dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax), dati bancari.

Nel caso di candidati e dipendenti, si tratta, ad esempio, di nome e cognome, indirizzo, dati di contatto (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax), data di nascita, dati del CV e delle referenze, dati bancari, appartenenza religiosa.

Nel caso di partner commerciali, ciò include, ad esempio, il nome dei loro rappresentanti legali, la ragione sociale, il numero di registro commerciale, la partita IVA, il numero di società, l'indirizzo, i dati di contatto della persona di riferimento (indirizzo e-mail, numero di telefono, fax), i dati bancari.

Trattiamo anche i seguenti altri dati personali:

Informazioni sulla natura e sul contenuto dei dati relativi ai contratti, agli ordini, al fatturato e agli incassi, alla storia dei clienti e dei fornitori e ai documenti di consultazione,
Dati pubblicitari e di vendita,
Informazioni provenienti dal vostro traffico elettronico con noi (ad es. indirizzo IP, dati di accesso),
altri dati che abbiamo ricevuto da voi nel corso del nostro rapporto commerciale (ad esempio, nelle discussioni con i clienti),
Dati che generiamo noi stessi a partire dai dati anagrafici/di contatto e da altri dati, ad esempio attraverso analisi della domanda e del potenziale dei clienti,
la documentazione della vostra dichiarazione di consenso a ricevere, ad esempio, le newsletter.

3. Per quali finalità e su quale base giuridica vengono trattati i dati?

Trattiamo i vostri dati in conformità alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della Legge federale sulla protezione dei dati 2018, e successive modifiche:

per l'adempimento di obblighi (pre)contrattuali (art. 6 comma 1lit.b DS-GVO):
I vostri dati sono trattati ai fini dell'elaborazione dei contratti online o in una delle nostre filiali, ai fini dell'elaborazione dei contratti per i vostri dipendenti nella nostra azienda. I dati vengono trattati in particolare per l'avvio di attività commerciali e per l'esecuzione di contratti con voi.
per l'adempimento di obblighi legali (art. 6 cpv. 1 lett. c DS-GVO):
Il trattamento dei vostri dati è necessario per adempiere a vari obblighi di legge, ad esempio quelli previsti dal Codice commerciale tedesco o dal Codice fiscale tedesco.
per la tutela di interessi legittimi (art. 6 cpv. 1 lett. f DS-GVO):
Sulla base di una ponderazione degli interessi, il trattamento dei dati può avvenire al di là dell'effettivo adempimento del contratto, al fine di tutelare i legittimi interessi nostri o di terzi. Il trattamento dei dati per la tutela di interessi legittimi avviene, ad esempio, nei seguenti casi:
- Pubblicità o marketing (vedi n. 4),
- Misure per la gestione aziendale e l'ulteriore sviluppo di servizi e prodotti;
- Mantenere un database dei clienti a livello di gruppo per migliorare il servizio clienti.
- nel contesto di un'azione legale.
nell'ambito del vostro consenso (art. 6 comma 1lit.a DSGVO):
Se ci avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati, ad esempio per inviarvi la nostra newsletter.

4. Trattamento dei dati personali a fini pubblicitari

Potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo dei vostri dati personali a fini pubblicitari, sia nella loro totalità che per singole misure, senza dover sostenere alcun costo oltre a quelli di trasmissione secondo le tariffe di base.

Siamo autorizzati, ai sensi del § 7 comma 3 UWG (legge tedesca sulla concorrenza sleale), a utilizzare l'indirizzo e-mail da voi fornito per la stipula del contratto di pubblicità diretta di nostri prodotti o servizi simili. Riceverete questi consigli sui prodotti da parte nostra indipendentemente dal fatto che vi siate iscritti a una newsletter.
Se non desiderate ricevere tali raccomandazioni da parte nostra via e-mail, potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo del vostro indirizzo a tale scopo, senza dover sostenere alcun costo oltre a quelli di trasmissione secondo le tariffe di base. A tal fine è sufficiente un messaggio in forma di testo. Naturalmente, in ogni e-mail è sempre presente un link per annullare l'iscrizione.

5. Chi riceve i miei dati?

Se utilizziamo un fornitore di servizi nel senso di un'elaborazione commissionata, rimaniamo comunque responsabili della protezione dei vostri dati. Tutti gli incaricati del trattamento sono obbligati per contratto a trattare i vostri dati in modo confidenziale e ad elaborarli solo nel contesto della fornitura del servizio. I responsabili del trattamento da noi incaricati ricevono i vostri dati nella misura in cui ne hanno bisogno per adempiere ai rispettivi servizi. Si tratta, ad esempio, di fornitori di servizi informatici di cui abbiamo bisogno per il funzionamento e la sicurezza del nostro sistema informatico, nonché di editori di pubblicità e di indirizzi per le nostre campagne pubblicitarie.
I vostri dati vengono elaborati nel nostro database clienti. Il database dei clienti supporta il miglioramento della qualità dei dati dei clienti esistenti (pulizia dei duplicati, indicatori di trasferimento/decesso, correzione degli indirizzi) e consente l'arricchimento con dati provenienti da fonti pubbliche.
In caso di obblighi di legge e nell'ambito di procedimenti giudiziari, le autorità e i tribunali, nonché i revisori esterni, possono essere destinatari dei vostri dati.
Inoltre, le compagnie di assicurazione, le banche, le agenzie di credito e i fornitori di servizi possono essere destinatari dei vostri dati per l'avvio e l'esecuzione dei contratti.

6. Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?

Trattiamo i vostri dati fino alla fine del rapporto commerciale o fino alla scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge (come ad esempio dal Codice commerciale tedesco, dal Codice fiscale tedesco, dalla legge sulla casa o dalla legge sull'orario di lavoro); inoltre, fino alla fine di eventuali controversie legali in cui i dati sono richiesti come prova.

7. I dati personali vengono trasferiti in un paese terzo?

In linea di principio, non trasferiamo alcun dato a un paese terzo. Il trasferimento avviene in singoli casi solo sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, di clausole contrattuali standard, di garanzie adeguate o del vostro consenso esplicito.

8. Quali sono i miei diritti in materia di protezione dei dati?

Diritto all'informazione:
Potete richiederci informazioni su se e in che misura trattiamo i vostri dati.

Diritto di rettifica:
Se trattiamo i vostri dati in modo incompleto o errato, potete chiedere di correggerli o completarli in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento:
Potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati se

l'utente contesti l'accuratezza dei dati per un periodo di tempo che ci consenta di verificare l'accuratezza dei dati.
il trattamento dei dati è illegale, ma voi rifiutate la cancellazione e richiedete invece la limitazione dell'uso dei dati,
non abbiamo più bisogno dei dati per lo scopo previsto, ma voi avete ancora bisogno di questi dati per far valere o difendere rivendicazioni legali, oppure
vi siete opposti al trattamento dei dati.

trattiamo tali dati sulla base del consenso da voi fornito, che può essere revocato, o per l'esecuzione di un contratto tra noi; e
questo trattamento viene effettuato con l'ausilio di procedure automatizzate.

Se tecnicamente fattibile, potete chiederci di trasferire i vostri dati direttamente a un altro titolare del trattamento.

9. Sono obbligato a fornire i dati?
Il trattamento dei vostri dati è necessario per la conclusione o l'adempimento del contratto che avete stipulato con noi. Se non ci fornite questi dati, di solito dovremo rifiutarci di concludere il contratto o non saremo più in grado di eseguire un contratto esistente e di conseguenza dovremo risolverlo. Tuttavia, non siete obbligati a dare il vostro consenso al trattamento dei dati che non sono rilevanti per l'adempimento del contratto o che non sono richiesti dalla legge.

PRIVACY

Informativa sulla privacy

DOVERI DI INFORMAZIONE ACC. ARTE. 13 DSGVO